ما الذي تفعله القراءة؟

ما الذي تفعله القراءة؟

في الأثناء

نشرة عن القراءة والكتابة، يُعدّها حسين علي غلوم

🛋️
أثناء القراءة

منذ حوالي سبعة أعوام وحصَّة أدب الخيال التأمُّل تزداد في الكتب الَّتي أقرؤها، وقد لا أكون كاذبًا لو قلت: إنَّ كلَّ قراءاتي الأدبيّة من تصنيفات الخيال التأمُّليِّ والتجريب، والاستثناء نادر جدًّا اقتصر في معظم الأحوال لقراءة الأعمال المحلِّيَّة، وهذه بدورها بدأت في الاتِّجاه نحو مناطق تضعها في إطار تأمُّليّ أوضح، مثل ثلاثيَّة أسفار مدينة الطين لسعود السنعوسيّ (الفانتازيا)، ونبواءات الغابرية لمشاري العبيد (الخيال العلميّ- سايبربنك)، والبستانيُّون لبثينة العيسى (الخيال العلميّ- سايبربنك). وبقي الخيال التأمُّليُّ بعوالمه وقوانينه وجنونه يصارعني في لحظات استخراج المعنى، ناقلاً فعل القراءة من الاستخلاص والاستنتاج إلى الفاعليَّة والحدث، ويحول السؤال من ما الَّذي يقوله النصُّ؟ إلى ما الَّذي يفعله النصّ؟ أو بمعنى آخر ينقل محور المعنى من الكاتب والكتاب إلى القراءة والقارئ.

قراءة أعمال الخيال التأمُّليِّ تجربةٌ متأمِّلةٌ في السيل الزمانيِّ، وتفترض هذه التجربة استجابة القارئ بمقتضى هذا السيل، وهذا النوع من التعاطي مع النصوص أقرب ما يكون لقراءة الشعر، الَّذي يتميَّز بمدى عال من الانحراف عن الثوابت التركيبيَّة والمعجميَّة، وتؤدِّي هذه الانحرافات إلى إبطاء عمليَّة القراءة في السيل الزمانيِّ، وتؤدِّي بالقارئ إلى ملاحظة ما لا يمكن ملاحظته في الزمن المعتاد. (الأدب في القارئ: الأسلوبيَّة العاطفيَّة- ستانلي فيش )

✒️
أثناء الكتابة

هذا الانتقال إلى فكرة ما يفعله النص عوضًا ما يقوله، وحركته عوضًا عن غاياته، قد يكون ما أخذني للكتابة في هذه المناطق، من مجموعة تجسسات لا شعورية الذي تُنكر فيها النصوص نفسها، وتخرج على قواعد تصنيفها، إلى صحوة الأقدمين الذي حاولت بتعدد سبل عرض -وتعارض- النص أن أخلق حالةً مفارقةً للنص بوصفه موجودًا يتطلب قارئًا خاصًّا لمعاينة فعله، وأجرّب في مشروعي القادم تاريخ المنايا قد تتطلب من القارئ اقتحام عالم النص والاشتراك في فعله وفاعليّته.

انتبهتُ مؤخرًا قلة إعجابي باستخدام التشبيه في النصوص، وأقصد بها التشبيه المباشر الذي يركز على اشتراك شيئين في صفة ما، شجاعٌ كالأسد، فأشعر بالانزعاج كلما قرأتُ شيئين تفصل بينهما كاف أو كأن، فبحثت في ما كتبت من نصوص، فوجدتُ أنني شحيحٌ باستخدام معظم أنواع التشبيه في النصوص الحديثة، ربما هي علامة على شيء شبيه بما ذكرته في أثناء القراءة. كتابة الفعل عوضًا عن كتابة الغاية.

📖
اقتباس

ليس بإمكان أحد بالنهاية أن يسمع من الأشياء، بما في ذلك الكتب، أكثر ممّا يعرف مسبقًا. فما لم يكن للمرء من معرفة به عن تجربة معاشة، لا يمكن له أن يسمعه.
- هذا هو الإنسان، نيتشه

📚
توصية

المحطة إيليفين، لـ ايميلي جون ماندل، واحدة من أهم روايات الخيال التأملي في القرن الحادي والعشرين، وصلت إلى نهائيات جائزة الكتاب الوطنية، وفازت بجائزة آرثر سي كلارك لأفضل رواية خيال علمي.